CCEC PUC-Rio

Curta Duração: 60 horas

Formação de Tradutores (Francês/Português)

Introdução

Os candidatos terão que anexar o comprovante de proficiência em língua francesa no Formulário para que possam prosseguir com a matrícula.

Formar tradutores de francês.

Tradução de textos diversos da língua francesa para a brasileira.

Objetivo

Prática intensiva de tradução de textos diversos do francês para o português do Brasil. Ensino de procedimentos e técnicas de tradução.

Público-Alvo

Qualquer pessoa interessada em aprender a traduzir da língua francesa para o português do Brasil.

Pré-Requisito

Conhecimento avançado da língua francesa, nível B2.

Metodologia

Prática intensiva de tradução escrita.

As aulas serão realizadas ao vivo pela plataforma Zoom, com foco na interação em tempo real entre alunos e professor. Nesse formato, não haverá disponibilização de gravações.

Horário e Investimento

Online

08/08/2026 A 26/06/2027

Sábados das 10h às 12h.

Admissão

Veja o procedimento de admissão no curso.

Matrícula

Até 30/07/2026

Investimento

O curso poderá ser pago no cartão de crédito em até 10 parcelas de R$ 272,80 ou com boleto bancário em 11 parcelas de R$ 248,00, sendo a primeira no ato da matrícula e a(s) restante(s) no(s) mês(es) subsequente(s).

Aceita-se pagamento com cartões de crédito American Express, Elo, Diners, Mastercard e Visa; boleto bancário¹ e cartões de débito².

¹o boleto poderá ser pago em qualquer agência bancária após o registro no banco, realizado, no máximo, uma hora após o atendimento

²somente presencial, em um de nossos balcões de atendimento.

Alunos custeados por empresas deverão enviar carta compromisso ou nota de empenho para confirmar sua matrícula (detalhes em "Veja o procedimento de admissão no curso").

Certificado

O aluno que preencher satisfatoriamente os quesitos frequência e aproveitamento terá direito a certificado.

Dado o caráter interativo do curso é necessário a participação em 75% das aulas ao vivo para preencher o requisito de frequência.

Observações

- Alunos, ex-alunos (concluintes), funcionários e professores da PUC-Rio, desconto de 10% no pagamento à vista ou 5% no pagamento parcelado nas matriculas realizadas através da central de relacionamento 0800 970 9556, (21) 97658-6094 (WhatsApp) ou presencialmente, em nossa unidade Gávea. Desconto não cumulativo.

- Cursos de parcela única ou cursos oferecidos pelo Departamento de Medicina e Instituto de Odontologia não contemplam nenhum tipo de desconto.

- Bolsas de Estudos: devido à natureza autofinanciada dos cursos oferecidos pela CCEC, não há viabilidade financeira para a concessão de bolsas de estudo.

- Vagas limitadas.

- A realização do curso está sujeita à quantidade mínima de matrículas.