Cinema e Literatura

Este curso será ministrado pela professora Isabel Paranhos*.

O cinema sempre interagiu com as outras artes.

  Desde seus primórdios, bebeu na fotografia e no teatro, retratou a dança e a arquitetura, utilizou a música, a pintura e a literatura na sua construção.

  Chamado de sétima arte, o cinema, além de ser a mais nova delas, se apropria das outras artes para sua construção: o roteiro é literatura, o cenário é arquitetura e pintura, o figurino é história,

 moda, pintura e arquitetura, a dramaturgia é teatro.

  Porém, independentemente de o cinema precisar das outras artes para a sua estrutura construtiva, existe um cinema que reverencia, homenageia e se inspira oficialmente em outras artes. É deste cinema que tratamos aqui.

  É fato que, em média, 90% dos filmes são baseados em livros. Mas há aqueles, como Abril Despedaçado (Walter Salles) que transpõe uma enorme barreira e adapta uma história que se passa nas neves da Albânia (do livro homônimo de Ismail Kadaré) para o sertão nordestino. O filme enfatiza o calor e o árido do sertão em contraponto ao frio e à neve albaneses.

  Ou Moça com brinco de pérola (Peter Weir) que se baseia no livro homônimo, porém, desenvolve todo um trabalho de arte inspirado não só nos quadros como na casa e no atelier do pintor Vermeer e os reconstrói no cenário, no figurino e na fotografia do filme.

Trabalharemos aqui, filmes que se baseiam em livros ou poemas e, também, filmes que têm a literatura e a poesia (ou escritores e poetas) como tema, caso do filme O carteiro e o poeta ( Michael Radford) com o poeta Pablo Neruda.

*Possui graduação em Licenciatura em Educação Artística pelo Instituto Metodista Bennett (1996), especialização em Tecnologias do Ensino Superior pela PUC-RJ (2014) e mestrado em Design pela PUC-RJ (2016).
Atua profissionalmente na área de cinema, TV e publicidade em direção de arte, cenografia e figurino desde 1983. Também é ilustradora e artista plástica. Atualmente é professora e consultora do Cineduc Cinema e Educação
Desde 2010 ministra os cursos de Direção de Arte para Cinema e Cinema e Outras Artes   no departamento de Comunicação.da PUC-RJ.

O curso pretende, através do cinema e com um olhar focado na arte, na fotografia e na narrativa, proporcionar ao aluno um passeio pela literatura e sua linguagem.

Utilizando filmes, trechos de livros e poesias o curso navega pelo território do cinema e da literatura, de forma teórica e prática.

Qualquer pessoa  que se interesse por cinema, literatura e arte, mesmo sem possuir qualquer experiência está apta para o curso.

A observação de trechos ou de filmes inteiros, a comparação com os livros que os inspiraram ou basearam, abrindo as portas para experiências audiovisuais e reflexões por parte dos alunos e do professor.

Debates e exercícios práticos sempre serão estimulados.